Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

kirie eleison

См. также в других словарях:

  • kirie — ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Invocación de súplica que se hace al Señor al principio de la misa, después del introito. TAMBIÉN kyrie FRASEOLOGÍA llorar los kiries coloquial Llorar mucho: ■ se pasó la tarde llorando los kiries por su… …   Enciclopedia Universal

  • Kyrie eleison — Kyrie Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne Répertoire grégo …   Wikipédia en Français

  • kyrie eleison — ⇒KYRIE, KYRIE ELEISON, subst. masc. inv. LITURG. CHRÉT. A. [Invocation commençant par les paroles grecques kyrie eleison] Chanter le Kyrie. Soudain le Kyrie Eleison jaillit vers le ciel, poussé par toutes les poitrines et tous les cœurs (MAUPASS …   Encyclopédie Universelle

  • Kyrie eleison — Kyrie eleison, XI. Choralmesse Kyrie eleison als Gregorianischer Gesang Kyrie eleison (griech. κύριε ἐλέησον, He …   Deutsch Wikipedia

  • Kyrie ou Kyrie eleison — ● Kyrie ou Kyrie eleison nom masculin invariable (grec Kurie, Seigneur, et eleêson, aie pitié) Cri de supplication relevé dans l Ancien Testament et conservé au début de la messe, après l introït, dans la liturgie catholique. ● Kyrie ou Kyrie… …   Encyclopédie Universelle

  • kyrie\ eleison — kyrie [ kir(i)je ] ou kyrie eleison [ kir(i)jeeleisɔn ] n. m. inv. • 1840; kirie leyson v. 1170; gr. Kurie « Seigneur » et eleêson « aie pitié » ♦ Invocation par laquelle commencent les litanies, au cours de la messe; musique sur laquelle se… …   Encyclopédie Universelle

  • Kyrie — Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne …   Wikipédia en Français

  • kyrie — [ kir(i)je ] ou kyrie eleison [ kir(i)jeeleisɔn ] n. m. inv. • 1840; kirie leyson v. 1170; gr. Kurie « Seigneur » et eleêson « aie pitié » ♦ Invocation par laquelle commencent les litanies, au cours de la messe; musique sur laquelle se chante… …   Encyclopédie Universelle

  • kirieleisón — (Del gr. kyrie, eleeson, Señor, apiádate.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Kirie, invocación de súplica de la misa. 2 RELIGIÓN Canto de los entierros y de los oficios de difuntos. FRASEOLOGÍA cantar el kirieleisón Suplicar misericordia. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • Kyrie — For other uses, see Kyrie (disambiguation). Kyrie, from the Roman Gradual Kyrie, a transliteration of Greek κύριε (kyrie), vocative case of κύριος (kyrios), meaning Lord , is the common name of an important prayer of Christian liturgy, which is… …   Wikipedia

  • Nicolás de Trani — San Nicolás de Trani Reliario del santo en la catedral de Trani Nacimiento 1075 Steiri (Beocia, Grecia, Imperio Bizantino) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»